近日，央视新闻探访微短剧全球化领军企业—中文在线，深入分析了中国微短剧如何凭借人工智能这一新引擎，真正深入海外市场。在中文在线旗下短剧平台FlareFlow火遍海外的背后，是一次由AI驱动的内容生产力爆发，标志着中国文化出海正从单纯的内容输出逐步迈向模式输出的新阶段。
央视新闻报道视频
AI贯穿全链路，精准破解文化差异
在跨文化传播中，如何精准捕捉海外受众的爽点一直是个难题。央视报道显示，AI大模型已深度介入中文在线从剧本策划、短剧制作到产品投放的全流程。
在策划阶段，AI不仅仅是辅助工具，更是“超级参谋”。它能通过后台大数据实时分析海外观众喜好，预测判断美食、体育等热门题材，并推荐当地流行语和“热梗”，为创作团队提供新鲜且精准的创作方向。
在制作与宣发环节，AI展现了惊人的效率：它能将剧本一键翻译成数十种语言并进行语境适配。在剪辑预告片时，AI仅需几秒钟即可解析数百集内容，精准抓取吸睛瞬间，生成上千条适配不同国家风格的视频素材。相关数据显示，AI的应用实现了“一键生成万字剧本”“一图生成一部小说”“一字解析百万文字”，使整体成本降低了90%。
AI漫剧引领变革，目标千亿市场
除了流程优化，中文在线董事长童之磊在2026年达沃斯论坛上提到的细分赛道“AI漫剧”，更揭示了短剧产业升级的未来方向。
童之磊指出，通过人工智能技术，AI漫剧将传统动画制作成本降低到了原来的十分之一，制作周期更是从3年大幅缩短至3周。这样大幅的降本增效，让中国故事能够以更快的速度、更低的门槛走向世界。正如童之磊在央视采访中所言，行业非常期待真正实现“文生短剧”的那一天，届时产能将迎来爆发式增长。基于此，他预判短剧市场规模未来将突破千亿美元，甚至超越长视频市场。
从“产品出海”到“模式出海”
AI赋能下的微短剧出海，本质上是中国企业“模式出海”的成功试验。中文在线不仅输出了优质内容，更构建了包含平台、技术、内容、发行的出海短剧生态。
数据显示，中文在线推出的FlareFlow在2025年9月于北美市场的单日下载量已超过TikTok和Netflix，与其参股公司旗下ReelShort形成出海短剧头部示范效应。在国家“十五五”规划鼓励优秀文化产品走向世界的背景下，中文在线正通过AI技术重塑全球内容产业格局，推动中国短剧成为与好莱坞电影、韩国电视剧、日本动漫并列的全球四大文化现象。
